Bienvenidos a Múnich: Aeropuertos y viajes en tren
El aeropuerto de Dresde y Berlín
Dresde tiene un aeropuerto internacional situado en Klotzsche, a 9 kilómetros del centro de Dresde. Ofrece vuelos internacionales, especialmente alrededor del Mediterráneo y, por lo tanto, especialmente para los destinos turísticos alemanes. Interesante para usted: Basilea, Zúrich, Ámsterdam o Londres. El aeropuerto de Berlín está a sólo 1 hora y 40 minutos de Dresde y también hay líneas de autobús que te llevan a Dresde. Foto © Günter Wicker / Flughafen Berlín BrandenburgEl aeropuerto de Dresde: www.dresden-airport.de
Viajar en tren
Una muy buena alternativa a los vuelos para Dresde, es viajar en tren, para disfrutar de la hermosa campiña alemana y reducir su impacto en el medio ambiente. Los ferrocarriles alemanes (DB) y las empresas de sus países ofrecen paquetes atractivos, a menudo con el hotel incluido. He aquí algunos ejemplos de viajes: Estrasburgo-Dresde en 7 horas. Foto: © VVO GmbHEstación Central - Ferrocarriles alemanes DB - Transporte regional
Enlaces útiles - Aéreo
• www.lufthansa.com• www.airfrance.fr
• www.swiss.com
• www.iberia.com
• www.easyjet.com
Enlaces útiles - Ferrocarril
• www.bahn.de• www.sncf.com
• www.sbb.ch
• www.belgiantrain.be
• Estación Central de Dresde
Los transportes públicos en Dresde
La empresa de transporte opera doce líneas de tranvía en una red ferroviaria de aproximadamente 134 kilómetros. El tranvía se complementa con 27 líneas de autobuses urbanos con una longitud total de unos 310 kilómetros, los dos ferrocarriles de montaña de Dresde y tres transbordadores del Elba, así como el tranvía de carga CarGoTram (planta WV). Las tarifas varían según el número de zonas por las que se viaja. Tiene la zona 10 de Dresde para la tarifa básica; un billete sencillo válido por una hora a 2,40 euros (tarifa 2020), el billete de un día a 6 euros o el billete de un día "Kleingruppenkarte" para hasta 5 personas a 15 euros. Tienen que sellar los boletos (en el andén o en el autobús/tranvía). Más información: www.dvb.de. Foto: © DVBLa Welcome Card, el pase turístico
Si pasas unos días en Dresde, vale la pena comprar una Welcome Card con muchos descuentos y transporte público incluido. Puede elegir entre una tarjeta para la ciudad, o con la región, o con entrada libre a los principales museos, para uno, dos o tres días. El precio varía entre 12 y 45 euros, la tarifa familiar (dos adultos y hasta 4 niños menores de 15 años) también es muy interesante, oscilando entre 15 y 65 euros. Los mapas están a la venta en diferentes lugares. Lo mejor: La oficina de turismo está situada en el sótano del centro comercial junto a la Frauenkirche (Neumarkt 2) o en la estación de ferrocarril principal ( todos los días de 9 a 19 horas). Más información: www.dresden.de/es/ y comprar online aquí.
Alquiler de bicicletas
Hay muchos puntos de alquiler de bicicletas en Dresden. Le presentamos a dos de ellos :• Junto al Hotel Hiltlon - Töpferstraße 3 dresden-fahrradvermietung.de
• Neustadt - Glacisstraße 5 - mietstation-dresden.de
• Nuestro partner local para las visitas guiadas también ofrece tours en bicicleta a petición.
